Nun-and-carried out: Loyola Chicago stuns greatest-seeded Illinois 71-58